참여번역

Make it look like. 듣기

~처럼 보이게 하다 대기중

That's your concern. 듣기

그게 네 걱정거리야 대기중

I saw it in your eyes, man. 듣기

네 눈 빛만 봐도 알겠더라, 친구 대기중

It's gonna be epic. 듣기

진짜 끝내줄 거야 대기중

I'm glad we agree. 듣기

우리가 같은 생각이라 다행이네 대기중

Let's get going. 듣기

"자, 시작하자.", "출발하자.", "움직이자" 대기중

I'm just saying. 듣기

그냥 하는 말이야 대기중

It was game on. 듣기

이제 진짜 시작이다. 대기중

Don't remind me. 듣기

상기시키지 마 대기중

It's all in my head. 듣기

그건 전부 내 착각이야. 대기중

Is that what this was all about? 듣기

이게 다 그거 때문이었어? 대기중

They don't seem to mind. 듣기

그들은 신경 쓰지 않는 것 같아. 대기중

Make a note. 듣기

명심해라. 대기중

Who could blame you? 듣기

누가 당신을 탓할 수 있겠어? 대기중

You're not making this easy. 듣기

더 어렵게 만드네. 대기중

Would it be OK? 듣기

괜찮을까? 대기중

That is messed up. 듣기

엉망진창이네. 대기중

I'm just not sure. 듣기

나는 정확히 모르겠다. 대기중

Do you care to join me? 듣기

저와 함께 하시겠어요? 대기중

How's this? 듣기

이건 어때? 대기중