참여번역

It forces us to think, perhaps for the first time, about an issue we shy away from instinctively, and would prefer to ignore. 듣기

그것은 아마 최초로 우리로 하여금 우리가 본능적으로 회피하고, 또 무시하고자 하는 문제에 대해 생각하게 한다. 대기중

It forces us to think creatively because it's so far off the beaten path. 듣기

사람 발길이 닿는 곳으로부터 아주 멀리 떨어져 있기 때문에 우리는 창의적으로 생각하게 된다. 대기중

I know this struggle will be waged in many ways and many places. 듣기

나는 이 투쟁이 많은 방식으로 많은 장소에서 벌어지리라는 것을 안다. 대기중

Another bookmaker unbeknown to us did the same thing. 듣기

다른 마권업자가 우리 몰래 같은 짓을 했다. 대기중

Pitt graduated from Kickapoo High School in 1982. 듣기

피트는 1982년 키커푸 고등학교를 졸업했다. 대기중

It was not the easiest thing to do but I think it was the best thing to do in the circumstances at that point. 듣기

가장 쉬운 일은 아니었지만 나는 그게 그때의 상황에서 할 수 있는 최선이었다고 생각해. 대기중

I think it's the smart thing to do. 듣기

그게 할 수 있는 가장 현명한 일인 것 같아요. 대기중

I think it’s the best thing to do. 듣기

나는 그게 최선이라고 생각해. 대기중

Remove from heat, season to taste with lemon juice and salt, and set aside. 듣기

불을 끄고 레몬즙과 소금으로 간을 맞춘 뒤 한쪽으로 치워둔다. 대기중

Remove from heat and season to taste with the lemon juice. 듣기

불을 끄고 레몬즙을 넣어 간을 맞춘다. 대기중

Stir constantly until melted.Remove sauce from heat and season to taste with salt. 듣기

녹을 때까지 계속 젓다가 불을 끄고 소금을 넣어 간을 조절한다. 대기중

At the story's climax, I found myself misting over and wiping my eye. 듣기

이야기가 절정에 다다랐을 때, 나는 눈물이 나서 눈가를 훔쳐냈다. 대기중

They went camping four days ago. 듣기

그들은 4일 전에 캠핑을 하러 갔다. 대기중

The word of the day-- improvise. 듣기

오늘의 단어는 '즉흥적으로 연주하다'이다. 대기중

Remove from heat and season to taste with salt and pepper. 듣기

불을 끄고 소금과 후추로 간을 한다 대기중

Remove from heat and season to taste with pepper. 듣기

불을 끄고 후추를 뿌려서 간을 한다 대기중

Season to taste, and remove from heat. 듣기

입맛에 따라 간을 한 다음 불을 끄세요. 대기중